|
你好,佳佳. 昨天,我给你打电话. 你不能接. 对不起.大概你上班. 在日本的时候,我不能给你信息. 昨天我想给你"勇气". 想还有,说更重要的事. 上次,我们没有时间,我对你说忘记过. 必须最重要,传大的事. 推迟一个月,不过,因为想由于我的声音传达,下次会见的时候,我说你. 从想在一个月,我不能给你的电话. 如果去的日决定为北京,我给你打电话. 如果你想会见我,你给我时间. 到北京的日,从十八点到二十三点. 你能给我时间,我想会见你. 如果你不能给我时间,当天我们会见预先中止吧. 没有时间,还我不能会话. 佳佳,我信你.
明白意义. 正因为如此,我喜欢这个曲子. 歌曲：勇气 zhong yu zuo liao zhe ge jue ding 终于做了这个决定 bie ren zen me shuo wo bu li 别人怎么说我不理 zhi yao ni ye yi yang de ken ding 只要你也一样的肯定 wo yuan yi tian ya hai jiao du sui ni qu 我愿意天涯海角都随你去 wo zhi dao yi qie bu rong yi 我知道一切不容易 wo de xin yi zhi wen xi shuo fu zi ji 我的心一直温习说服自己 zui pa ni hu ran shuo yao fang qi 最怕你忽然说要放弃 ai zhen de xu yao yong qi 爱真的需要勇气 lai mian dui liu yan fei yu 来面对流言蜚语 zhi yao ni yi ge yan shen ken ding 只要你一个眼神肯定 wo de ai jiu you yi yi 我的爱就有意义 wo men du xu yao yong qi 我们都需要勇气 qu xiang xin hui zai yi qi 去相信会在一起 ren chao yong ji wo neng gan jué ni 人潮拥挤我能感觉你 fang zai wo shou xin li ni de zhen xin 放在我手心里你的真心 如果我的坚强任性 会不小心伤害了你 你能不能温柔提醒 我虽然心太急更害怕错过你
晚上好,佳佳. 今天,我回日本. 我给你打电话的时候,你说我"对不起". 此此的事是,这个全部忘记. 只是,只一个你请知道. 你的生日,我应该与你一起去卡拉OK. 那时,我叫着朋友. 我们是大家打算祝福你. 沉默抱歉. 想让你很吃惊. 这次,如果有机会,以大家做吃饭吧. 佳佳,我信你.
你好,佳佳. 我不能睡觉了. 我想一个人去动物园,不过,不能去. 明天是最后的日. 明天是你也没有时间的吗? 能其次我来北京,即使快也是一个月后. 能如果如果做会见,说不定明天最后. 不能请到夜晚一日,与我一起在吗? 我说我那样充分地理解. 我只是爱了你是. 你说不定麻烦. 但是,不能控制住我的心情. 只是在一放给在,我能放心. 最后的日. 妳与我一起能在吗? 我爱你,佳佳.
生日快乐,佳佳. 今天,你的生日我一起能在的事,非常高兴的感到. 昨天快乐吗? 你有着好的朋友. 尽管如此,重要的一日,妳与我一起给在的事, 想是来自你的回答. 妳对我,多少给思念,稍微在意,不过, 现在的我的心情是一个. 佳佳,我爱你.
晚上好,佳佳. 今天,我能说你,非常高兴. 是电话,我听不懂你的汉语,但是,我能听你的声音. 如果,我听懂了,是更好的. 但是,我喜欢信息. 回答只是从你回高兴. 在中国的间以外不能信息,不过, 喜欢与妳连接的感觉. 佳佳,我想你.
晚上好,佳佳. 今天,我一直等着你. 是去了何处的吗? 想能会见,我一直期待着哟. 如果我对你打电话,妹妹接了电话. 你是上班吗? 想是给联络就行了的. 明天,我去厦门. 我再次回北京,是你的生日. 当天,我请求着能会到你. 佳佳,我想你.
你好,佳佳. 今天,我到了北京. 到机场的时候,我给你信息了. 但是,佳佳还好象睡觉着. 给你打电话了的时候也, 但是,你还好睡觉着. 今天,夜间有时间,不过,你时间有吗? 如果,能会见,高兴. 佳佳,我想你.
你好,佳佳. 明天,我去北京. 现在我打中国的工作多, 每星期,与你能会见,非常高兴. 昨天,没有时间的时候对你打电话,对不起. 但是,只稍微,变得明白你的汉语. 你慢慢地给说了的,非常高兴. 这个也全部,是多亏佳佳. 谢谢你. 对佳佳不能给信息的环境, 与你马上不能会见的状况, 我很苦地觉得. 佳佳思想怎样在我的事? 此次的出差,现在非常急切等待. 但是,想请快点到那时,不是那样, 我使稍微复杂的心情. 从明天开始的出差结束,一个月没有去北京的事. 一个月我不能会见你. 变得稍微寂寞,不过,现在考虑从明天开始的事. 我非常期待着再次与你能会见你的事. 佳佳,我想你.
是喜欢我的曲子的歌词. 是不是正确不明白译. ==================== ☆汉语的歌词☆ ==================== kou shao 口哨 -Mr.Children- wu yi kao,pai lie zhe liang ge,bu zheng qi de ying zi 无依靠 排列着两个 不整齐的影子 zài bei feng zhong,yi bian yao ye,yi bian yan chang zhe 在北风中 一边摇曳 一边延长着 qi fu tan te zhong peng zhang zhe,ni de si nian 起伏忐忑中膨张着 你的思念 zhan po xiong tang,lu chu le lian 绽破胸膛 露出了脸 kou shao yuan yuan de,xiang yong yuan de qi dao yi yang yuan yuan de,hui xiang 口哨远远地 象永远地祈祷一样远远地 回响 gan dao zhe kuai yao chuan da dao bi yan ci geng que shi de dong xi 感到着快要传达到比言词更确实的东西 na me,wan qi shou,bu yao ge duan,wo men de xian zai 那么 挽起手 不要割断 我们的现在 ni de xiang wei r,ni de shen ti,ni de quan bu shi wo fu huo 你的香味儿 你的身体 你的全部使我复活 zhai meng fan hui de tian jian xiao dao shang,wo men zhan zai 摘梦返回的田间小道上 我们站在 zhi yao liang ren yi qi,ke yi xiao ying yi qie 只要两人一起 可以笑迎一切 ==================== ☆日语的歌词☆ ==================== ku chi bu ei 口笛 -Mr.Children- ta yao li na ku,fu ta ci na lan da,fu zo lo yi no ka gei ga 頼りなく二つ並んだ不揃いの影が ki ta ka ze ni,yu lei na ga la,no bi tei yu ku 北風に揺れながら延びてゆく dei ko bo ko no,ma ma fu ku lan da,ki mi ei no ao mo yi wa 凸凹のまま膨らんだ君への想いは ko no mu ne no,ho ko lo bi ka la,ka ao ao da shi ta この胸のほころびから顔を出した ku chi bu ei ao tou ku,to wa ni yi no lu yao ni tou ku,hi bi ka se lu yao 口笛を遠く 永遠に祈るように遠く響かせるよ ko to ba yo li ta xi ka na mo no ni hou la,to do ki sou na ki ga xi deng da 言葉より確かなものにほら 届きそうな気がしてんだ sa,te ao ci na yi dei,bo ku la no yi ma ga,to gi lei na yi yao ni さあ 手を繋いで僕らの現在が途切れない様に so no ka ao li,so no ka la da,so no su bei tei dei bo ku wa yi ki ka ei lu その香り その身体 その全てで僕は生き返る you mei ao ci mun dei ka ei lu a zei mi qi,ta qi dao ma ta ma ma 夢を摘むんで帰る畦道 立ち止まったまま so xi te don na ba men mo,fu ta li na la wa la ei ma su you ni そしてどんな場面も二人なら笑えますように
|
